Editor of website

SNC. P. FRAPIN & Cie
1 rue Pierre Frapin, 16130 Segonzac
Tel : +33 (0)5 45 83 40 03
Fax : +33(0)5 45 83 33 67
N°RCS B 335 159 208
Capital Social : 7 528 350€
Siège social : 1 rue Pierre Frapin, 16130 Segonzac
N° TVA Intracommunautaire FR 803 351 592 08

Conception, realization and hosting

Octopepper
22 rue Vital Carles
33000 Bordeaux
http://www.octopepper.com/

Sümo
11 avenue Pythagore
33700 Mérignac
http://www.agence3print.fr

Intellectual property rights relating to the Cognac Frapin website

The structure of www.cognac-frapin.com and all texts, images, animations, music, sounds and logos that constitute it are the exclusive property of Frapin or have been the subject of a partial assignment right or permission to publish by their authors.

Any reproduction, adaptation, translation and / or transformation, partial or complete, or transfer to another site are strictly prohibited, except with the express permission of Frapin.

However, the Frapin House may authorize the reproduction without alteration and in a single copy of a part of the site, for strictly private purposes.

With this exception, any use not expressly authorized constitutes an offense which exposes its author to legal proceedings, in accordance with the French regulation (article 24 of the Law n ° 78/17 of January 6th, 1978) and international on the intellectual property.

Personal data

In accordance with Law No. 78/17 of January 6, 1978 relating to computers, files and freedoms, any person listed on our site, has at any time, a right of access, rectification and deletion of information about it. This faculty can be exerted on simple written request to the attention of the communication service of Cognac Frapin (Cognac Frapin, 1 rue Pierre Frapin, 16130 Segonzac) or by email: info@cognac-frapin.com

Responsability

The house Frapin strives to update www.cognac-frapin.com, however the house Frapin can not guarantee, at any time, the completeness and the accuracy of the information which is diffused there, nor be held for responsible for the consequences of their use by Internet users.

This site may contain links to other websites, however Frapin can not be held responsible for any damage resulting from the use of goods or services made available on these sites or information disseminated on those websites.